סיפור חנוכה באנגלית



חנוכה - חג האורים.
לפני יותר מאלפיים שנה שלטו היוונים באזור וכבשו גם את ארץ ישראל.
גזר אנטיוכוס הרביעי על היהודים לעזוב את התורה ומצוותיה ולעבוד עבודה זרה,
והטיל עונש מוות על מי שיקיים את המצוות.
אנטיוכוס שלח שליחים כדי להפיץ את חוקים החדשים.
כשהגיעו לכפר מודיעין, מתתיהו הכהן החשמונאי התנגד והרג את השליח,
וקרא למרד נגד היוונים, רק מעטים הצטרפו למורדים, והם יצאו להרים.
לפני מותו העביר מתתיהו את הפיקוד על המרד לידי בנו יהודה המכבי.
לוחמיו נקראו מכבים.
במתקפה ניצחו המכבים את היוונים.
ועלו לבית המקדש בירושלים על מנת לטהרו. חנוכת המזבח.
כשביקשו להדליק את המנורה בבית המקדש הם מצאו רק כד שמן אחד טהור.
הכמות שהייתה אמורה להספיק ליום אחד בלבד הספיקה לשמונה ימים.
נס פך השמן.
לכן החג נחגג במשך שמונה ימים, החל מכ"ה בכסלו.
לזכר הניסים הללו מדליקים נרות בחנוכייה.

מנהגי חנוכה:
שרים שירי חג - מעוז צור.
אכילת מאכלים מטוגנים בשמן - לביבות, סופגניות וספינג'.
משחק בסביבון ((שעליו האותיות נ', ג', ה', פ' (בחו"ל ש' במקום פ') ראשי התיבות של "נס גדול היה שם/פה")).
מתן דמי חנוכה לילדים.